November 19th, 2008
Alle prese con la patente.. un’altra volta!!
Ciao a tutti!! Qua sono le 22.22 quindi arriverò subito al sodo essendo un po’ stanchino.
Ogni benedetto giorno (da due mesi a questa parte), devo prendere l’autobus per andare a scuola. Devo prendere l’autobus per andare fuori a mangiare di Sabato e Domenica. Devo prendere l’autobus per andare in Bay point (per andare a trovare qualche compagno di scuola). Devo prendere l’autobus per andare per andare andare ad un party di sabato e ovviamente pagare il Taxi per tornare a casa nel cuore della notte.
SONO STUFO!! Fino a due mesi fa, usavo la macchina per andare al cesso e adesso sono incatenato agli orari dell’autobuss!! No no.. Non se ne parla.
Quindi, un paio di settimane fà, ho cominciato a tenere in considerazione la possibilità di acquistare uno scooter usato (150cc, o qualcosa di simile). Ed è qui che sorge un altro problema. LA PATENTE PER I MOTOCICLI!
NOTA A PARTE: Anche se avessi tenuto in considerazione la possibilità di prendere una macchina, qua posso utilizzare la mia patente italiana (Tipo C ossia solo per automobile) sono per tre mesi, dopodichè, se voglio continuare a guidare sono obbligato a dare la patente internazionale.
Quindi mi sono attrezzato di documenti vari (ossia passaporto, visto e altri documenti minori) e sono andato in “motorizzazione” (in California si chiama D.M.V ossia Department of Motor Vehicles). Qui, ho scoperto che posso dare “patente della macchina” + “patente della moto” in meno di una settimana per soli 28$ (VEN-TOT-TO-DOL-LA-RI!!!!) quindi non ci ho pensato due volte. In Italia, solo per dare la patente della macchina impieghi minimo un mese, devi pagare l’ira di Dio e per fare due patenti…buona notte, un minimo di 3 mesi per una spesa complessiva di 2000€ (attuli 2523$).
Certe volte l’Italia la odio un pochino!
Ho tre oppurtunità di ripetere l’esame di teoria o l’esame di pratica nel caso venga bocciato. Tre opportunità per la patente della macchina e tre opportunità per la patente della moto, ma se (per esempio) non finisco gli esami della moto, non posso avere la patente della macchina. Quindi avendo deciso di darle entrambe contemporaneamente devo passare tutti e quattro i test.
Dopo 5 minuti di conversazione sul da farsi con la coordinatrice, sono venuto a sapere che potevo dare immediatamente la teoria in Italiano. Quindi non ho perso tempo, mi sono attrezzato di corraggio e mi sono detto “Dai Francesco, ce la puoi fare!! Le regole sono più o meno sempre le stesse!! Spremi le meningi e via!!”.
In California il test teorico consiste in 20 domande, per quanto riguarda la segnaletica stradale (con relativa immagine del cartello) e 38 domande scritte (senza immagine). Queste hanno 3 possibili risposte e solo una di queste può essere valida. Errori massimi consentiti: 6 su 58 domande totali.
TEORIA MACCHINA – SEGATO con 8 miseri errori (avevo troppo mal di testa per provare a dare quello della moto).
Quindi alla prossima settimana per aggiornamenti sull’esito del secondo test.
bye bye e speriamo in bene..
Che si affannano a correggere?? Come se lo facessero per farmi un piacere..
LORO GODONO A CORREGGERMI!! FANNO A PUGNI PER IL IL PRIMO COMMENTO CON LE CORREZZIONI!!
Sei davvero un pignolone!!
Comunque non è facile scrivere in Italiano perfetto dopo un’intere giornate a parlare inglese..
Già prima di a partire facevo fatica quindi puoi immagiarti adesso.
“” un’intere giornate “” ?????????????
In italiano per il singolare devi sostituire la “e” con la “a ”
in Inglese è più semplice si toglie una “s”.
Tra un singhiozzo e l’altro ti auguro tuttavia miglior fortuna presso gli uffici della B.M.V.
OK basta.. per quest’articolo ci sono sufficienti commenti. Me le vado proprio a cercare come sempre. hahahahahahaha
pinky noi non godiamo a correggerti gli errori, ci divertiamo a vedere la tua evoluzione linguistica..
p.s. nel commento 11 hai scritto IL due volte di fila
eheheheh.. 😛
…
Non commento gli errori degli articoli di cui sopra….
Mi concentrerei piuttosto… sulla bocciatura
Ma allora , sei proprio forte….
Se non ricordo male, anche Brenda e Kelly di Beverly Hills 90210 erano passate al primo colpo…
Certo che per soli 28 dollari puoi permetterti anche di ripetere l’esame….
Dai, non è difficile…
con il rosso ci si ferma, con il verde si riparte…. e cosi via.
Meno male …. che almeno l’italiano lo parli bene…
Ah scusa… non volevo…
Ciao
Luca
Zio can fratellone… finalmente un commento!!
Mi manca il tuo senso dell’ironia!! Però, proprio scrivere il primo commento quando tutti mi danno addosso.. BASTARDO!!
Comunque:
1. non avevo studiato
2.la traduzione faceva schifo
3.c’erano domande del tipo:
cosa rischi ad abbandonare un animale per la strada?!?!?
tasso di alcohol consentito?!?!
comunque non importa la prossima volta lo passo… il problema sarà passare quello del ciclomotore!!
p.s: l’intedatura del commento li merita tutti e 168 (è il massimo no?!?!).. magari se ti imito divento intelligente!
6 il mio fratellone preferito… ah è vero che ne ho solo uno…azzz!
bye bye
che gusto se ti risponde che tu non sei il suo fratello preferito.. 😛
hahahahahahaha!!!
Ma che sfiga Franci…ma dai che la prossima volta lo passi…pensa se nn cera neanche il bus e dovevi farti tutti i viaggi a piedi..uahahahah…perdi 10k in una settimana…ahahahaha…buona fortuna per la prossima!!!